L’Antoni visita Catalunya – Antoni visits Catalonia
EL PROJECTE
Aquest projecte és un homenatge als pares, mares, nens i nenes catalans que viuen a l’estranger. L’autor ha estat pare recentment i ha sentit la necessitat de crear aquest conte per poder transmetre al seu fill el vincle que sent amb Catalunya tot i viure tan lluny.
L’Antoni és un nen a qui li agrada viatjar. Durant un any sencer, visitarà els indrets més especials de la geografia catalana, des de la costa fins als Pirineus, aprenent coses sobre la cultura, la gastronomia i les tradicions de cada racó que visita. Tot fent camí, va aprenent i cantant cançons infantils catalanes.
A través d’aquest conte els nens i nenes podran aprendre dotze cançons infantils tradicionals catalanes i la seva traducció a l’anglès. També podran començar a familiaritzar-se amb el solfeig.
Cada cançó inclou una localització geogràfica de Catalunya i trets culturals de la zona com les tradicions o la gastronomia. Cada cançó correspon a un mes de l’any, i així l’aprenentatge es fa encara més rellevant convertint el conte en una eina perfecta per treballar els continguts des de diverses àrees del curriculum escolar.
In this book, children will learn twelve Catalan songs and their English translations. They will also learn about music notation and how to sing them. Each illustration is based on a particular place in Catalonia and local culture. Each song corresponds to a particular month in the year. This is a great teaching tool for kids!
Segueix el projecte a Instagram: @lantonivisitacatalunya
32 pàgines
Format: 21 x 21 cm
Enquadernació: Tapa dura
L’AUTOR, DÍDAC PÉREZ I PARERA
En Dídac va néixer a Martorell al 1987, on ha viscut bona part de la seva vida fins al 2015, quan va mudar-se a Seattle, als Estats Units d’Amèrica.
Enginyer de professió, músic i escriptor aficionat, porta anys treballant en projectes artístics per a connectar el seu present a l’estranger amb el seu enyorat passat a Catalunya. Fa pocs mesos que ha sigut pare, i aquest projecte és un homenatge a pares i nens catalans vivint a l’estranger.
Didac was born in Martorell, Catalonia and moved to Seattle in the United States in 2015. While his main career is in Software Engineering, he enjoys playing music and writing on the side. He loves to merge the beloved traditions he grew up with in Catalonia with his new life as an expat. Dídac recently became a dad and dedicates this to other parents living away from their home country.
LA IL·LUSTRADORA, SUENAON
La Noa-Neus és de Vigo, i de mare catalana.
Va estudiar Belles Arts a Barcelona, on va iniciar la seva carrera professional.
D’ànima creativa, es dedica al disseny gràfic i la il·lustració, apassionant professió on pot crear els seus propis universos.
Actualment viu i treballa a Los Angeles, Califòrnia, on gaudeix del bon temps amb la seva família, i on ha après a veure el món des de noves perspectives.
Descobreix més coses de la Noa-Neus aquí: www.suenaon.com
Suenaon was born in Vigo, though her mother is originally from Catalonia.
She went to arts school in Barcelona, where she started her career as an artist.
With a creative soul, she works on graphic design and illustration, where she enjoys creating her own universes.
She is currently based in Los Angeles, California, where she enjoys the great weather with her family and has learned to see the world in a new perspective.
SISTEMES DE PAGAMENT
1) PayPal.
2) Amb targeta de crèdit o dèbit.
En el cas que s’arribi a finançar el projecte, es procedirà a editar i maquetar el llibre i finalment es publicarà. Una vegada es publiqui es faran les entregues dels exemplars en la presentació o s’enviarà a l’adreça que s’indiqui.
Si el projecte no s’arriba a finançar i no es realitza el llibre es tornaran totes les aportacions als seus mecenes.